| 1. | The place of a teacher is in the classroom.
la place d'un enseignant est dans la salle de classe. |
| 2. | That building now serves as a calligraphy classroom.
Ce bâtiment sert aujourd'hui de salle de classe de calligraphie. |
| 3. | These teachers end up using Konglish in the classroom.
Ces enseignants finissent par utiliser le konglish en salle de classe. |
| 4. | The School does not have a classroom facility of its own.
L'école ne possédait pas d'équipement de salle de classe. |
| 5. | This convention can cause confusion in the classroom.
La présente convention peut causer une confusion dans la salle de classe. |
| 6. | Furthermore, the target language is the only language to be used in the classroom.
Pour finir, seule la langue cible était utilisée dans la salle de classe. |
| 7. | However , a computer in the classroom is not an end in itself.
or , un ordinateur dans une salle de classe n'est pas un but en soi. |
| 8. | After being wounded, he shot and killed himself, committing suicide in a vacant classroom.
Il a été blessé puis il s’est suicidé dans une salle de classe vide. |
| 9. | The effects of foreign language anxiety also extend outside the second language classroom.
Les effets de la peur des langues étrangères peuvent également aller au-delà de la salle de classe. |
| 10. | In Montreal, an elementary school teacher hangs herself.
À Montréal, une enseignante d'une école primaire se donne la mort en se pendant dans sa salle de classe. |
